Запрос о вашем восприятии жизни в Бутово
{ХI Я имею полное представление о бутовской жизни, но ее интересно было бы увидеть и в вашем освещении} Елена Ивановна! К сожалению, в Киеве, где идет борьба за существование я совершенно затерявшаяся личность - мне невозможно было и будет исполнить ваше желание. Поэтому вы имейте в виду и то, что Киев Вор [*Зор] - не деньги, а что-то неопределенное, эфемерное. На Рождество вы будете в Бутово, я возможно приеду к Вам. У нас в акад[?емии] здесь роман есть. Клан: Мар. Степ., Над., Ир., Мих., Ар. Пишите о Бутовском прозябании. А. [Сам...и]
Маршрут
Неизвестно — село Бутово
Куда: Ст[анция] Томаровка (Б[елгород]-Сумск[ая] ж[елезная] д[орога]) Село Бутово, Грайв[оронского] у[езда] Курск[ая] губерния Земская школа
Датировка
Дата получения, штамп: 13 октября 1913
Участники переписки
Отправитель: А. [Сам...и]
Получатель: Елена Ивановна Ярычина
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Киев Вид на Подол. Kiev Le Podol.
Описание открытки: Акц. О-ва Гранберг в Стокгольме. № 28.
Номер открытки: 247978
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Арямова Василиса
Модератор: Шлычков Кирилл