Новости и пожелания здоровья семье
ноября 15 – 1914 [нрзб] пока о себе [нрзб] не [нрзб] нового – деньги 10 руб[лей] и [нрзб] открытку вчера получил [?Сереже] привет и поклон целую Тебя Сарочку и Коленьку. Может быть скоро двинемся в [К...] Будьте здоровы. Пишите. Поклон Маше
Маршрут
Неизвестно — село Наро-фоминское
Куда: Наро-Фоминское, Московской губ. Воскресенская м-ра, дом №4
Датировка
Дата написания текста: 15 ноября 1914
Дата получения, штамп: 27 ноября 1914
Участники переписки
Получатель: Елизавета Ивановна [Силантье...]
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Lublin. Ogrod Saski
Описание открытки: Krajowy dom wvdawniozy Fr. Karpowicz, Warszawa. Wiasnosc zastrzezona. No 42.
Номер открытки: 104572
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Касимова Фаина
Модератор: Анна Макарова