Полтавская губерния—Владимирская губерния, 17.05.1905

Дорогая моя мамочка ты себе и представить не можешь какое у меня ужасное состояние. Голова моя положительно не работает. Я позабываю то, что знала. Вновь положетельно ничего не могу запомнить читаю по нескольку раз как дура без всякого понимания. Хоть бы уже поскорей какой нибудь [^какой-нибудь] конец. Завтра самая страшная пытка. Если я скверно сдам Анатомию, то мне кажется что у меня совсем упадут силы. И чего ради я тебе пишу это, ведь все равно ты мне не поможешь. К чему жаловаться Ужасная слабохарактерность. Завтра на этой же открытке припишу результат экзамена. Сегодня ее посылать не буду. Целую крепко. {Выдержать я конечно выдержала, но весьма неудовлетворена своим ответом. Оценки преподователя пока не знаю Если удасться узнать до завтра, то припишу, а то так так брошу письмо, не хочется задерживать еще на целый день. 19 Физиология и Латынь. Была сейчас у Н.Г. Какая она милая хорошая. Проговорила я с ней целый час. [нрзб] 4 по [нрзб], но я все таки не довольна. Хотелось 5. Крепко целую, горячо любимая Катя}
Маршрут
Куда: Владимирская губ. Вознесенская ул: соб. дом
Датировка
Дата отправления, штамп: 14 мая 1905
Дата получения, штамп: 17 мая 1905
Участники переписки
Отправитель: Катя
Получатель: Александра Васильевна Роменкова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Кременчуг, Женская гимназия. Писчебумажный магазин Е.Х. Толчинского, Кременчуг
Номер открытки: 233815
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Гавриш Рената
Модератор: Украинец Валерия