О финансовых затруднениях и семейных обстоятельствах
III. Ведь Вы сидите безвыездно, семья у Вас небольшая, казалоь бы [за…] даже быть и излишки, а на деле еще и недостаток. Я не считал бы в праве себе распространяться о днеж[ном] вопросе, если Вы не упоминаете Ваше Н. И-ть. Конечно, ведь могут быть жиз[ненные] расходы и помимо личной жизни да и, вообще, что […ние] обгонет.
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: The Loch of the Yellow Fairy (Loch An’t Sitheich-Buidth). Situated about three miles from the Loch of the White Fairy, near Loch Swein of the Sound of Jura. It has a mass of yellow water lilies in the centre with straggling groups of white lilies round. The loch is surrounded by hills with sleep rocky sides and patches of purple heather, and round the margin is a fringe of brilliant bell or bog heater growing in thick clusters on the peaty banks.
Описание открытки: «Scottish Lochs» Series 5
«Raphael Tuck & Sons» «Oilette» Postard 7167. Art Publishers To The H. Majesties The King & Queen. Printed in England
Номер открытки: 245382
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Дразе Дарья
Модератор: Микунова Елизавета