Запрос по поводу заказа Воробьева и доставки в Ригу
Многоуваж. Иван Егорович! Сегодня не получил т[вою] записку по поводу Воробьева. Я был в Юрьеве но не заехал. Ты пишешь прошу выполнить прилагаемый заказ Воробьева, но заказа не нашел, наверное он его послал в Лодзь, и будет он выполнен сейчас. Твое первое письмо сюда в Ригу тоже получил прошу написать можешь ли ты послать желаемые 200 сюда в Ригу до 8-10-го Декабря. Т. к. как я до этого числа здесь буду постар. больш. Твой . Сегодня я еду в Либаву [нрзб] от туда я вернусь через 5-6 дней в Ригу.
Датировка
Дата написания текста: 29 ноября 1910
Дата отправления, штамп: 30 ноября 1910
Дата получения, штамп: 02 декабря 1910
Участники переписки
Отправитель: Генрих Ш.
Получатель: Иван Егорович Егоров
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Рисунок отсутствует
Описание открытки: Братья Штильбах. ЛОДЗЬ.
Номер открытки: 244504
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Хохрякова Анастасия Александровна
Модератор: Пономаренко Ирина