Скоро встреча в Килочве, приезжай в июне!
[нрзб] Поздравляю тебя с праздн[ичным] Д[нем]. Папой, мамой, [?Кирилл[ом]] и Верой за меня [по...уйся]. Твою открытку я получил, спасибо. Бурко здравствует. Скоро прилетят и уточки даже. Выписанное ружье получу скоро. Оно зиму лежало в Ирбите. Твой дядя. {Летом приезжай гостить в Килочве [^Килачеве] я буду с пятого июня}
Датировка
Дата отправления, штамп: 20 марта 1912
Участники переписки
Получатель: Дмитрий Вл[адимирович] Словцов
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Вивель. Грабитель.
Номер открытки: 320158
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Дымова Полина
Модератор: Екатерина Кулешова