Привет, дорогая Клавдия! Соскучилась по тебе и делюсь новостями.
Здравствуй милая Клавдия! Как я об[^по] тебе соскучилась. Здесь уже очень шумно Я бы желала отдохнуть вероятно скоро приду. в Рыбную слободу[^Слободу] не ездила, причина не большая[^небольшая] ездили на шумбут[^Шумбут]. До свидания. Фроня.
Маршрут
Откуда: Чистополь
Куда: С. Алексевское[^Алексеевское] Казанской губернии
Датировка
Дата отправления, штамп: август 1909
Участники переписки
Отправитель: Фроня
Получатель: Клавдия Лавровна Толпегина
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Клавдия. Москва. Ново-спасский монастырь.
Номер открытки: 222556
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Степанов Илья
Модератор: Вадим Гуруленко