С праздником Воскресения Христова!
Дорогая Александра Петровна, поздравляем я и мой муж Вас и многоуважаемого Алексея Сергеевича и Бореньку с праздником Воскресения Христова и сердечно желаем вечного благополучия и полного здоровья. Целую Вас крепко и трижды три раза. Вот и Пасха, а мы и не собрались в С.Пб, очень жалею. Как здоровье всех, вы? Как успехи Боречки, он уже большой? Знаем, что [нрзб] [?Петровой], у них в [нрзб] был сильный гром и молнии, теперь тепло, но постоянно дожди. Скоро придется [?переезжать] в лагери. А пока живу понемногу и вспоминаю вас и всех. Пишите. Поклон всем - Ваша Ольга.
Маршрут
Откуда: Рига
Куда: С. Петербург, Петербургская сторона, Б. Гулярная улица, угол Б. Пушк. дом Портнова, кв. 16
Датировка
Дата отправления, штамп: 11 апреля 1908
Дата получения, штамп: 19 апреля 1908
Участники переписки
Отправитель: Ольга
Получатель: Александра Петровна Ветошникова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Христос воскрес
Описание открытки: Carte Postale, Cartolina Postale
Номер открытки: 220529
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Лыкова Елена
Модератор: Рощина Полина